问
Oh, that's nice of him.
nice of him 是什么关系？能否改为 for him?
答
请你读完 of you/for you 条日之后再回过头来做下面的试题： ——Can I get you a cup of tea? ——____. A. That's very nice of you B. With pleasure C. You can, please D. Thank you for the tea (全国高考,98-15)
nice
原书 PDF 第 989 页
nice1
nice2
nice to meet you $^{1}$
问
（1）Nice to meet you.
(2) Nice meeting you. 请问 Nice to meet you. 是见面时用,还是告别时用?
答
在正式用法中,初次见面时用 Nice to meet you. 在告别时则说 Nice to have met you. 或 Nice meeting you. 但是,在非正式语体中,与初次见面的人告别时也可以说 Nice to meet you. 因此,高中英语教科书把 Nice to meet you. 用在告别的时候,也并没有错误。
[附注]与熟人见面时不说 Nice to meet you. 而说 Nice to see you.
练习
Jane: Tom, let me introduce you to Lucy. Tom: ____ Lucy: Hi, I'm Lucy Lee.
nice3
nice to meet you $^{2}$
问
Glad to see you again. How are you? (《初中英语教科书》第三册,人教社,p.1) 《中学英语句型·词组大全》(初中第三册)(清华大学出版社,p.1)对上面的句子作了如下注释: “注意下列表达: (I'm) you. （很高兴见到你。)首次见面时用语。(较正式)
(I'm) Glad to see you. 朋友之间见面时用语。(较随便)" 请问 Nice to meet you。是省略了 I'm 吗？
答
许多教辅材料[如《高级中学英语教科书背景知识与难点讲解》第一册(上)，人教社，p.6]都把Nice to meet you.和Glad(Pleased)to meet you.看作是同一句型，从而解释为前面省略了I'm。实际上，Nice to meet you.和Glad to meet you.是两个完全不同的句型。前者等于It is(was)nice to meet you.(It是形式主语，而to meet you是真实主语)。后者则等于I'm glad to meet you(I'm glad是系表结构，而to meet you是形容词glad的补足语)。请对比这两种不同的句型： A 1. It was nice to meet you. 见到了你真是太好了。 2. It was so nice to see you again. 又见到了你太好了。 3. It's nice to be here together again. 又能相聚在这儿太好了。 B 1. I'm pleased to meet you. 我很高兴见到你。 2. He was glad to get a job. 他很高兴找到了工作。 3. I'm sorry to have kept you waiting. 对不起,让你久等了。
练习
——Let me introduce myself. I'm Albert. ——____.