问
（A）Should you be interested in our offer, please contact us.
(B) If you should be interested in our offer, please contact us. 如果你对我们的报价感兴趣，请同我们联系。
上面两个句子有什么区别？
答
含有 if 的条件从句和无 if 的条件从句，在表意方面是没有区别的。但在语体上和使用频率上是有区别的。句(A)比较正式，主要用于公文和严肃的论说语体中，而在口语中用得比较少(参见 conditional clause without conjunction)。