原书主词条 · 2 个连续词条

worth/worthy of

原书 PDF 第 1771 页

worth/worthy of1

问

(A)His suggestion is worth considering.

(B) His suggestion is worthy of considering.

上面两个句子的意义是否相同?

答

句(A)是正确的,因为当 worth 作表语时,虽然其主语是受动者,但 worth 后的动名词必须采用主动形式(considering)。句(B)则是错误的,因为充当表语的 worthy of 的主语是受动者时,worthy of 之后的动名词必须采用被动形式:

  1. Their deeds are worthy of being mentioned. 他们的事迹值得一提。

  2. These old churches are worthy of being visited. 这些古老的教堂颇值得参观。

  3. It is worthy of being remembered. 这是值得记忆的。

练习
  1. Hangzhou is a picturesque place, it is _.

    1. A

      worth to be visited

    2. B

      worthy to visit

    3. C

      worth being visited

    4. D

      worthy of being visited

  2. Mary thinks books of this kind are not _.

    1. A

      worth being read

    2. B

      worthy to read

    3. C

      worthy of reading

    4. D

      worthy to be read

Markdown:英语常见问题解答大词典-9.md · 11127—11150 行PDF:第 1771 页 · worth/worthy of

worth/worthy of2

问

Be very careful with this ancient vase as it is ____ a lot. A. worthwhile B. worth C. worthy D. worthy of(全国研考) 《TOEFL、GRE 解题词典》(p. 1090) 给的正确答案是 D(worthy of),而《英语考试题典》给的正确答案却是 B(worth). 究竟选择哪个答案是正确的呢?

答

从语法上说,选 worthy of 或者选 worth 都是正确的。但从词语搭配来看,则选 worth 是正确的,因为 worth 可用于金钱方面,而 worthy of 一般不用在金钱方面。

练习
  1. I don't think that your watch is ____.

    1. A

      worthy of the price

    2. B

      worth the price

    3. C

      worth of the price

    4. D

      worthy to buy

Markdown:英语常见问题解答大词典-9.md · 11151—11161 行PDF:第 1771 页 · worth/worthy of