问
Today will be fine.
这个句子是什么意思?
答
根据 CGEL 的分析, 这个句子是有歧义的:
(a) 今天的天气会是很好的。(The weather will be fine today.)
(b) 你把时间定在今天是很合适的。(Today, the time you stipulated, will be a suitable time.)
原书 PDF 第 1588 页
Today will be fine.
这个句子是什么意思?
根据 CGEL 的分析, 这个句子是有歧义的:
(a) 今天的天气会是很好的。(The weather will be fine today.)
(b) 你把时间定在今天是很合适的。(Today, the time you stipulated, will be a suitable time.)
(A)I saw her today.
(B) I have seen her today.
这两个句子哪个是正确的?
上面的两个句子都是正确的。today 与 already, before, recently 等副词一样,既可与过去时连用,也可与现在完成时连用。不言而喻,today 也可以与一般现在时和一般将来时连用。
He's in a bad humor today. (RCD) 他今天心情不好。
Do you think she will arrive today? (Chambers) 你认为她今天会到达吗?