问英语｜英语常见问题解答

being²

问

The Portuguese give a great deal of credit to one man for having promoted sea travel, that man was A B C D

Prince Henry the navigator, who lived in the 15th century. (全国研考,95-14)

谢振元教授主编《研究生入学考试英语复习指南》(1997)(中国人民大学出版社)对上道试题的解答如下：

“本句主要动词是 give(现在时),说的现在事实。‘that man’后说的也应是现在的事实,也应使用现在时,故应将(D)中的‘was’改成‘is’…。”

请问上面的解答是否正确？

答

这种解答实在令人愕然。统观全句，不难看出，The Portuguese...travel 分句与 that man...century 分句之间无任何连接词项（并列连词或从属连词），这是不符合规范的。如果把(D)中的 was 改为 being，使后一分句改为独立分词结构，则整个句子就是完整的了。关于独立分词结构，参见 absolute construction。上面试题的意思是：

葡萄牙人给一位促进海上旅行的人很多荣誉，此人便是十五世纪的航海家享利王子。

____ a hot day, I decided to go for a swim.

A. What B. Being C. It being D. Such(全国研考)

(参见 absolute construction)

being²

。

being³

问

The Portuguese give a great deal of credit to one man for having promoted sea travel, that man ____ Prince Henry the navigator, who lived in the 15th century.

A. is B. was C. has D. had(《硕士研究生入学考试英语答卷典型错误分析及全真模拟题库》)

书上给的答案是 A(is)，但我认为这个答案是错误的。不知哪个选项是正确的？

答

书上所给的四个选项都是错误的。上道题应填 being。详细的情形,请见

being⁴

there being

问

____，she went back to her room. A. There was no cause for alarm(惊慌) B. Without having cause for alarm C. Being no cause for alarm D. There being no cause for alarm

我知道答案是 D。虽然这类题我做过许多,但是我一直没有弄明白为什么不能选 A。难道 There was no cause for alarm 有什么错误吗?

答

这里只能选 D，而不能选 A。为什么呢？因为：虽然 There was no cause for alarm 这个分句本身没有错误，但在它的前面或它后面的分句之前没有任何连词，是不能与另一分句并用的。如果在 she 之前加上一个连词，例如 so，是不是就与 D 等值的了呢？仍然是不等值的。这是因为分词独立结构处于从属地位，使用它是为了突出其后的句子的地位。而使用两个分句，便会使它们在地位和语义上“平分秋色”。此外，分词独立结构具有书面语特色，这也是不能用分句来任意取代的另一个原因，参见 present participle $^{25}$ 。