原书主词条 · 5 个连续词条

neither ... nor

原书 PDF 第 979—980

neither ... nor1

____ he ____ you are wrong. A. Neither; nor B. Neither; nor C. Both; and D. Either; or(《高中英语语法练习手册》, 外研社, p. 62)

该书给的答案是 B。这无疑是正确的。但是,选项 CD 有什么错误呢?

上面的试题有重大失误:该题的编写者忽略了选项 C 和选项 D 的正确性。见 both ... and, either ... or 1^{1}

[句意]B:他和你都没有错。

C:他和你都错了。

D:或者是他错了,或者是你错了。

练习
  1. The girl is clever, she can ____ sing ____ dance.

    1. A

      either; or

    2. B

      neither; nor

    3. C

      both; and

    4. D

      as; as

  2. Either you or I ____ wrong with this word's pronunciation.

    1. A

      am

    2. B

      does

    3. C

      do

    4. D

      makes

Markdown:英语常见问题解答大词典-5.md · 1191311936PDF:第 979 页 · neither ... nor 1-3

neither ... nor2

He can ____ write poems ____ compose music. A. not only; but also B. either; or C. neither; nor D. both; and 《高中英语语法练习手册》(外研社, p. 62) 给的答案是 A。能否选 C 呢?

这道试题有重大失误:除了选项 A 之外,选项 CD 也都是正确的。现在让我们探讨 neither ... nor(既不……又不……)的用法。它不仅可以连接主语、宾语、表语和状语,而且也可以连接谓语(或从词法上说,连接动词)。请分析下面的实例:

  1. I have neither time nor money. 我既没有时间也没有金钱。

  2. The hotel is neither spacious nor comfortable. 这旅馆既不宽敞也不舒服。

  3. He neither drinks, smokes, nor eats meat. 他不喝酒,不抽烟,也不吃肉。

  4. He could neither stand up nor sit down. 他既不能站起来,也不能坐下。

  5. He can neither read nor write. 他既不会读,也不会写。

上面的例句足以证明上题的选项 C 是正确的。

[句意] AD:他不仅会写诗,而且还会作曲。

C: 他既不会写诗,也不会作曲。

Markdown:英语常见问题解答大词典-5.md · 1193711960PDF:第 979 页 · neither ... nor 1-3

neither ... nor3

Will college close down because of the strike?” “Nobody knows. ____ made a statement about it.A. The administration, and not the students either, have B. Both the administration and the students have

C. Neither the administration nor the students have D. Either the administration or the students haven't(《中高级英语考试指南》, p.422-423) 书中答案认为 D 对,但我认为 C 对。

我也认为 C 是对的。该书编者把 C 排除在正确答案之外的理由是“neither... 是表示联合关系的”。对此我们不敢苟同。正像 CGEL 的作者们所指出的,neither... nor 具有分离含义:

  1. Neither John nor Mary won a prize. (CGEL, § 13.61)

约翰和玛丽都没有获奖(CGEL的作者们指出,这个例子毫无疑义地是分离性的,它指的显然是两份奖的问题)。

  1. [A) Neither he nor his wife have arrived. 他和他妻子都未到达。

  2. {(B)Neither he nor his wife has arrived. (CGEL)他和他妻子都没有到达。\left\{ \begin{array}{ll} (\mathrm{B}) \text {Neither he nor his wife has arrived. (CGEL)} & \text {他和他妻子都没有到达。} \end{array} \right.

CGEL 的作者们认为句(A)比句(B)更为自然。

在研究上面的试题时,还必须考虑到另一个因素:接近原则。由于 the students 与谓语动词最靠近,所以动词使用复数是很自然的。

Markdown:英语常见问题解答大词典-5.md · 1196111985PDF:第 979 页 · neither ... nor 1-3

neither ... nor4

Neither ____ give up nor ____ turn to him for help. A. will I; will I B. I will; I will C. will I; I will D. I will; will I 我选了 C, 对吗?

此题答案为 A。应当记住,当 neither ... nor 引出两个分句时,如 neithernor 分别位于分句句首,则 neither 分句的主谓语和 nor 分句的主谓语都要进行部分倒装。如果 neither 不位于句首,而 nor 位于分句句首,则 nor 分句要进行主谓语的部分倒装:Sam neither has long hair, nor does he wear jeans. 萨姆既不留长发,也不穿牛仔裤。

Markdown:英语常见问题解答大词典-5.md · 1198611993PDF:第 980 页 · neither ... nor 4-5

neither ... nor5

neither...nor 之后还有连接词项时, 是用 and 还是用 nor?

要用 nor,neither ... nor ... nor。例如: Before we moved into the White House, neither Bill nor I nor our immediate staff had known that there was a White House Travel Office. (Hillary, Living History, p. 254) 直到我们搬进白宫以后, 比尔、我, 还有我们的贴身幕僚才知道, 有个单位叫白宫旅行办公室。(希拉里,《亲历历史》, p. 149)

Markdown:英语常见问题解答大词典-5.md · 1199412000PDF:第 980 页 · neither ... nor 4-5