再版前言

再版前言

本书初版是1992年由一家地方出版社印行的，算是国内第一本专谈英语词缀的学术著作。可惜当时书市低迷，此类书出版难、印数少、发行更是艰苦。作者倾数年心血，无奈社会效益甚微，留下遗憾不少。

所幸，今秋在厦门的一次研讨会上偶遇北航的汤德馨教授。蒙他热心推荐，又获外研社领导与编辑的赏识与支持，此书得以在专业出版社修订重版，获得与更多读者见面的机会。重版犹如再生，作者感激之情自不待言。

十年过去了，此书何以仍有重版的价值？这不仅仅是因为它至今依然是国内为数不多的关于英语词缀的专著，更主要的原因在于，正如本书初版前言所说，作者在词缀这个并不新奇的题目之下，做了许多基础性的工作。

一、突破英语传统构词法的框框，在“词素构词”的新视野中，挖掘与整理了英语词缀的基本理论，并使之初成系统。其中，尚无定见的，提出个人看法（如“词缀的定义”等）；尚未定名的，酌情取名（如“原生词缀”等）；尚缺论证的，大胆抛砖引玉（如“词缀的语法属性”等）。

二、在词缀知识的普及方面做了认真的努力，使之更易为读者所掌握。本书精心选介了近百个词缀，详尽地介绍了数以千计的相关派生词；既有说文解字式的例证，又有题型多样的练习。这是全书的主体，也是最富于实践性的部分。

三、在词缀的收集方面下了相当的功夫。数百个英语词缀及其常用的例词被编辑成简明易查的资料。这部分篇幅虽小，但信息量甚大，使本书兼备了辞书的功能。

作者在理论部分使用解说式的语言，在选介与例证部分采用工具书的编排方式，书末附有练习题答案及索引，以方便读者的自学与检索。总之，作者在初版中做了真诚的努力，使本书能融理论专著、辞书、教科书与练习册于一体，兼顾不同层次、各种类型的读者的需要。

此次修订主要是做了文字方面的工作，同时也增加了个别章节的内容，推敲了某些术语，补充了一些材料，使本书能更好地为读者服务。当然，再版的社会效果如何，只能交给广大读者去评判。为此，作者热切地期待着各方面的批评意见。

本书在成稿与修订过程中参考了国内外多种著作，在此谨向有关作者表示深深的谢意与敬意。

北京航空航天大学汤德馨教授等对此书的再版始终给予关心与支持，作者在此专表谢意。

作者

2002年冬日