6.3 句型一：主语+系动语+表语

6.3　句型一：主语+系动语+表语

该句型的谓语动词是系动词（如be或其他系动词）。所谓系动词，又叫联系动词（linking verb），顾名思义，这种动词并不表示具体的动作，而只是起连接主语和后面成分的作用。这种动词后面所接的成分是用来说明主语的特点，表明主语的性质特征的，因此我们称之为主语补足语，或表语（能表示主语特征的成分）。我们以下句为例来进行思维分析：

1 He looks happy.

妙语点睛 比如，要描写“他（he）”，说“他怎么样了”，如果没有happy跟在looks后面，只是说He looks（他看起来），显然不能表达完整的意思。而我们现在把happy这个形容词放在looks的后面，通过looks来连接he和happy，来说明“他”的状况，即补充说明了主语的特征。因此，我们把系动词后面的成分叫做主语补足语，因为它是补充说明主语的。语法术语把它称为表语——能表示主语特征的成分。

精品译文 他看起来很高兴。

再看其他例句：

2 I am a Webaholic. 我是一个网虫。

3 Chatting on the Internet is interesting. 网上聊天很有趣。

4 Learning English is important. 学习英文很重要。

5 The music sounds nice. 这音乐很好听。

6 He became a teacher. 他成了一名老师。

7 The leaf will turn yellow in autumn. 树叶在秋天会变黄。

英文中最常见的系动词是be动词，其具体的形式有：am（I am）, is（he is, she is, it is）, are（you are, we are, they are）。其他的系动词还有：

look（看起来是） sound（听起来是） smell（闻起来是）

taste（尝起来是） feel（感觉是） seem（似乎是）

appear（似乎是） become（变为） turn（转变为）

由以上例句我们可以看出，用作表语的词通常是名词（如Webaholic和teacher等）和形容词（如interesting, important, nice和yellow等）。副词一般不作表语，比如我们不能说：

8 He looks happily. *